cimbrar

cimbrar
► verbo transitivo/ pronominal
1 Mover una cosa larga, delgada y flexible que está sujeta por un extremo:
■ los juncos se cimbran con el viento; el aleteo de los pájaros cimbraba la rama desnuda.
TAMBIÉN cimbrear
SINÓNIMO balancear oscilar
2 Mover el cuerpo con garbo al andar:
■ cimbraba sutalle al pasar ante el café.
SINÓNIMO [contonear]
3 Golpear a una persona con una vara o un palo:
■ le cimbró la espalda por llegar a las tantas.
4 CONSTRUCCIÓN Colocar las cimbras para construir los arcos o las bóvedas de un edificio.

* * *

cimbrar1 tr. Arq. Colocar las cimbras en una bóveda o arco. ⇒ Descimbrar.
————————
cimbrar2 (¿relac. con «mimbre»?)
1 tr. y prnl. Cimbrear[se] una ↘vara o cosa semejante.
2 tr. Golpear a ↘alguien.

* * *

cimbrar. (De cimblar). tr. Mover una vara larga o algo flexible, asiéndolo por un extremo y vibrándolo. U. t. c. prnl. || 2. Doblar o hacer vibrar algo. U. t. c. prnl. || 3. Mover con garbo el cuerpo al andar. U. m. c. prnl. || 4. coloq. Dar a alguien con una vara o palo, de modo que le haga doblar el cuerpo. || 5. Arq. Colocar las cimbras en una obra.

* * *

► transitivo-pronominal Imprimir movimiento vibratorio a una vara larga u otra cosa flexible doblándola por un extremo.
► Gralte., doblar una cosa elástica.
► figurado y familiar Dar a uno con una vara o palo.

Enciclopedia Universal. 2012.

Игры ⚽ Поможем сделать НИР

Mira otros diccionarios:

  • cimbrar — Fenómeno de la artrosis en el cual los osteofitos de la articulación de la cadera se extienden a través del cuello del fémur por debajo de la cabeza femoral y se unen, con una proliferación a lo largo de la cara …   Diccionario médico

  • cimbrar — cimbrar(se) ‘Mover(se) con movimiento ondulante’: «Las matronas adormecidas por la siesta se cimbran en las hamacas de sus porches» (Donoso Elefantes [Chile 1995]). Esta es la forma que se emplea con preferencia en el español de América; en… …   Diccionario panhispánico de dudas

  • cimbrar — v. tr. 1. Dar formato de cimbre. 2. Encurvar; vergar.   ‣ Etimologia: cimbre + ar …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • cimbrar — verbo transitivo 1. Cimbrear …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • cimbrar — (De cimblar). 1. tr. Mover una vara larga o algo flexible, asiéndolo por un extremo y vibrándolo. U. t. c. prnl.) 2. Doblar o hacer vibrar algo. U. t. c. prnl.) 3. Mover con garbo el cuerpo al andar. U. m. c. prnl.) 4. coloq. Dar a alguien con… …   Diccionario de la lengua española

  • cimbrar — {{＃}}{{LM C08709}}{{〓}} {{ConjC08709}}{{＼}}CONJUGACIÓN{{／}}{{SynC08928}} {{［}}cimbrar{{］}} ‹cim·brar› (también {{◎}}cimbrear{{￣}}) {{《}}▍ v.{{》}} {{＜}}1{{＞}} {{♂}}Referido a una vara o a algo delgado y flexible,{{♀}} moverlos sujetándolos por un… …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • cimbrar — 1 v tr (Se conjuga como amar) Colocar las cimbras en una construcción: La obra estaba detenida por falta de madera para cimbrar . 2 v tr (Se conjuga como amar) Hacer que algo rígido vibre: La explosión cimbró todo el edificio , Cuando pasan los… …   Español en México

  • cimbrar(se) — Sinónimos: ■ cimbrear, arquear …   Diccionario de sinónimos y antónimos

  • cimbrar — transitivo cimbrear …   Diccionario de sinónimos y antónimos

  • cimbrar — tr. Vibrar, moverse una vara larga tomada de un extremo …   Diccionario Castellano

Compartir el artículo y extractos

Link directo
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”